Originally posted on El Enemigo Común.

Photo: Débora Poo Soto
By Débora Poo Soto
Translated by Scott Campbell
[Spanish original]
May 15, 2015
Ayotzinapa is…
For some; everything, their only option, their best chance, a house, a family, is learning:
They give you, what, food, a bedroom – that’s the room to rest in – the three meals, so for me it means: this Normal [teaching college] is everything. Here there is everything, I have everything […]
They teach you to be humble, here they teach you what is…more than anything the humility to talk with the people, to be sensitive, to respect them, since in this normal they teach you what values are, they teach us to live together with the people and also here they really instill in us to work with the people, with poor people, peasants […].*
Means sharing: the sleepless nights, the tears and happiness, the dreams. It brings with it responsibility, a lot of work and effort in order to get here, in order to enter and to stay.