Originally posted on It’s Going Down.
The following is the manifesto of the recently launched #FuturosIndígenas initiative being organized in so-called Mexico and beyond. Translated by Scott Campbell.
In the midst of this electoral drought, a network of narratives of resistance is born. Facing a climate crisis that threatens our future on the planet, that puts our lives and territories at risk, representatives from more than 20 Indigenous peoples are organizing to confront this emergency. To reforest minds, to indigenize hearts.
We are defending territory, our way of being and existing; we are uniting efforts and hearts through communicative actions and the creation of narratives in defense of life. We name ourselves Kiliwa, Cucapá, Nahua, Acolhua, Tzeltal, Tzotzil, Ñu Savi, Hñatho, Amuzga, Purépecha, Ayuuk, Afro-descendant, Zapoteca, Popoluca, Maya, K’iche’, Wayuu, Zoque and germinate as #FuturosIndígenas [#IndigenousFutures].
Originally posted on It’s Going Down
From Propagación Anárquica
Translated by Scott Campbell
There is an ever-spreading idealistic, romantic, and superfluous tendency regarding the existence of a pristine, virgin, and idyllic nature that has never been touched by human beings and that must be preserved without having any contact with our species. There are many, many problems and shallow reflections regarding this stance about a pristine and virgin nature.
First of all, we must be aware of the context in which we are currently living: in the Anthropocene, an era in which the industrial human being has caused the greatest changes of the past 300 years. “Climate change has disrupted all ecosystems in the world.” That is to say, the industrial human being, by contaminating the water, earth, and air, has negatively disrupted all the planet’s biomes, that is, there is no pristine, untouched nature left in the entire world. All ecosystems have been touched by climate change.
Now, another issue originating from this Christian idealization and myopic romanticization of virgin nature is the belief that the human being in general, our species in its essence, is inherently ecocidal and destructive of nature, which is entirely false and erroneous.