femicide

by

The Unexpected Consequences of Anarchy in relation to Feminism in Mexico

Originally published on It’s Going Down.

The following article, written by Afinidades Conspirativas and translated by Scott Campbell, examines the recent wave of feminist protests and actions throughout Mexico and the role of anarchism amidst these mobilizations. All footnotes and photo captions are from the original Spanish version, which can be found as a PDF here.

After this article was written, it came to light that those involved in the occupation of the National Human Rights Commission (CNDH), in particular the Okupa Black Bloc, are trans-exclusionary radical feminists (TERF). IGD condemns the transphobic politics of those involved in the Not One Less Okupa. Given the scope and analysis of the article, we have decided to leave it up and encourage readers to keep this information in mind when reading the piece.

“You’re a big shot, drawing on my painting…I hope your action fixes everything”
José Manuel Núñez A., painter of the Madero portrait[1]

“If I can’t dance, I don’t want to be part of your revolution”
Emma Goldman

“If we can’t be violent, it’s not our revolution”
Manada de lobxs [Pack of wolves]

The multiplicity of forms that anarchisms have taken in recent decades leads us to reexamine the tendencies and strategies that are reconfiguring themselves or emerging from these forms, as well as their influences on other struggles. Here it is necessary to distinguish a principle held among anarchisms that sets them apart from the liberal or leftist groups that are assumed to be anarchist. We could define this principle as an ethic that, created from an individuality in common, becomes an affront to any form of hierarchical power. As such, to understand anarchism today as an ideology would be a myopia that allows for the development of aberrations such as “anarchocapitalism” or an understanding of Zapatismo and of many forms of feminism as anarchist. Thinking about the latter, it would be worth remembering Emma Goldman, who ranted against the suffragettes of her time (the first wave of feminism), based on the understanding that freedom could not be achieved at the ballot box. Today’s feminisms are very diverse: there are the reformists with sympathy for the State, with authoritarian and essentialist views about the body; as well as others that are completely liberal, united under the banner of lacking a convincing critique against power; but also among them are some that come together under an anarchist ethic.

Continue reading →
by

The Femicidal State

Originally published on It’s Going Down

By Celia Guerrero, Pie de Página
Translated by Scott Campbell

I want to pause and think about the correct words and also recognize the linguistic paralysis produced by the maelstrom of femicidal violence. Because this is not the first time the tsunami of immediacy has removed the possibility of stopping to reflect on the importance of choosing the words with which we form our discourse. And, I assume, I am not the only one who in the urgency to speak cannot even name what or how much it hurts while I try to reflect more deeply on what we are living through.

Among the feminist reflections sparked by the atrocious femicide of Ingrid Escamilla, there is one that barely resonates and is worth lifting up: we face the abandonment of being citizens of a femicidal state to which we continue to confer our security despite it repeatedly proving itself to be the very perpetrator of violence against women and the propagator of hatred against women.

Continue reading →

by

There’s Nothing Anarchist about Eco-Fascism: A Condemnation of ITS

Originally published on It’s Going Down

“When horror knocks at your door, it’s difficult to hide from. All that can be done is to breathe, gather strength, and face it….I shared news of the woman found in University City. From the first moment, I was angered and protested the criminalization of the victim. The next morning I woke up to the horror and pain that she was my relative.”

– Statement from the family of Lesvy Rivera to Mexican society

“[W]e take responsibility for the homicide of another human in University City on May 3rd….Much has emerged about that damned thing leaning lifeless on a payphone… ‘that she suffered from alcoholism, that she wasn’t a student, this and that.’ But what does it matter? She’s just another mass, just another damned human who deserved death.”

– 29th Statement of Individualists Tending Toward the Wild (ITS)

Some things shouldn’t have to be said, but as is too often the case in this disaster of a world, that which should be most obvious often gets subsumed to the exigencies of politics, ideologies, money, emotion, or internet clicks. The purpose of this piece is to condemn the recent acts of eco-extremists in Mexico and those who cheer them on from abroad.

Continue reading →

by

Insumisión: Refusing Fear, Choosing Resistance

Originally published to It’s Going Down
By Scott Campbell

It’s been several weeks since the last Insumisión. Apologies for the break, but now we’re back at it and as always there’s a lot of ground to cover. Before diving in, I’d like to share that in the next couple of months, an It’s Going Down contributor will be spending a chunk of time in Mexico with the goal of producing lots of original content. If you value the work we do here at IGD and would like to see it continue to grow, please consider contributing to the trip fundraiser or making a donation in general. We also recently published a call for translators to help put out even more content from Mexico. If you’re interested, get in touch! And now let’s take a look at the latest from Mexico…

Continue reading →

by

Insumisión: Battles Lines Are Drawn in the Face of the Looming Storm

13010838_866729443454452_903784783579646203_nOriginally posted to It’s Going Down
By Scott Campbell

Happy May Day! Around Mexico today numerous marches will be held, primarily organized by the National Education Workers Union (SNTE) and its more radical tendency, the National Education Workers Coordinating Body (CNTE). A few of the demonstrations are listed on It’s Going Down’s roundup of May Day actions. These marches are usually large, as the teachers union requires their members to show up. That extra incentive probably isn’t needed this year, as the teachers are fed up with the state’s repression and attacks on public education. The CNTE has already announced an indefinite national strike for May 15, and as a warm- up held the largest march in its 37-year history in Tuxtla Gutiérrez, Chiapas on April 22. Stretching more than three miles with 100,000 participants, the march was in response to the repression faced by teachers there the week before. While the CNTE base has consistently demonstrated its militancy, the leadership remains stuck in the politics of respectability, as demonstrated during the April 22 march when they ordered that “no one should commit acts of vandalism and that anyone caught would be detained; that no one would be masked or cover their face.” The gap between the two seems likely only to widen as the union’s actions intensify.

When it comes to teachers and protests, fresh on everyone’s mind is Ayotzinapa. When it comes to a relentless dedication to preserving impunity at all costs, the Mexican state is quite impressive. This was on full display last week as the Interdisciplinary Group of Independent Experts (GIEI) sent by the Inter-American Court of Human Rights (CIDH) released its final 600-page report in a four-hour press conference on April 24. The GIEI’s mandate was cut short by the CIDH following the Mexican government’s consistent harassment, subterfuge and non-cooperation. “The experts assured that the authorities have not followed key lines of investigation, evidence has been manipulated, obstructed and investigative work rejected, officials that would have participated in the disappearance protected, and alleged suspects tortured to obtain confessions that support the government’s version.” The details are too expansive to explore here, but the short version is that the GIEI found the students were under surveillance, the attack on them was recorded and coordinated among local and state police and the army, and that the head of the Criminal Investigations Agency (akin to the FBI in the US) had a personal role in manipulating evidence and illegally detaining and torturing someone who later “confessed” to involvement in the disappearance.

Continue reading →

by

Insumisión: Victories Don’t Slow the Struggle

Originally posted on It’s Going Down.

femicide-ecatepec-mexicoIn the past two weeks, social movements in Mexico racked up significant victories while continuing to organize in the face of constant state repression. Detractors will point to the several successes won in the courts as examples of the reasonableness and functionality of a democratic government. Those on the ground know that it was not due to a wise and benevolent judiciary that they won, but through years of organization, mobilization and struggle that forced the state’s hand. Even in victory they remain on guard, knowing that the state cannot be trusted and these battles are part of a larger war. That war rages daily as neoliberal capitalism, racism and patriarchy continue to plunder the peoples and territories of Mexico and beyond.

Readers may have heard of the assassination of indigenous land and water defender Berta Cáceres in Honduras on March 3. Wounded during the attack was Gustavo Castro Soto, a member of Otros Mundos from Chiapas. Fearing for his safety, he attempted to leave Honduras only to be detained by authorities and ordered to remain in the country for 30 days. A few days later on March 14 movements around Mexico participated in the International Day of Action Against Dams and in Defense of Rivers. The Chiapan Front in Defense of Water, Land and Life held an action in the state capital of Tuxtla Gutiérrez, while the Mexican Movement of those Affected by Dams and in Defense of Rivers (MAPDER) released a map documenting the 40 people from Mexico to Colombia killed since 2005 for organizing against dam construction. The map quickly became outdated the following day when Nelson García, a member of the Civic Council of Popular and Indigenous Organizations of Honduras (COPINH) – the same group Berta Cáceres belonged to – was assassinated.

Continue reading →